• Die Bibel (NeÜ)
  • Der Bibel vertrauen
  • Bücher & Co.
logo derbibelvertrauen

Die Bibel (NeÜ bibel.heute)

Die Neue evangelistische Übersetzung (NeÜ), eine Übertragung der Bibel ins heutige Deutsch (bibel.heute).

Den Bibeltext in Ruhe lesen

Unter dieser Rubrik findet man den vollständigen Bibeltext der NeÜ bibel.heute, das Alte und das Neue Testament, ein Vorwort, Gliederungen und Zwischenüberschriften für jedes Buch, Anmerkungen und einen Überblick über die ganze Bibel.

Dies alles wird auf einer zweiten Homepage neu aufgebraut. Bis dahin benutzen Sie bitte diesen Link:

Link zur NeÜ bibel.heute

Eine Bibelstelle schnell finden

Hier wird man zu dem bisher gewohnten Format der vollständigen NeÜ bibel.heute geführt, wo man relativ schnell zu einer Bibelstelle springen kann. Auch dieses Format (in HTML geschrieben)  wird von mir aktuell gehalten, das heißt, alle Verbesserungen fließen auch weiterhin in diese Version ein.

Mit einem Klick zur Bibel

Die ganze Bibel im Blick

Hier findet man eine kurze inhaltliche Übersicht über alle biblischen Bücher in der gewohnten Reihenfolge und kann sofort in das gewünschte Buch starten.

Ausblick auf die ganze Bibel

Ausgaben der NeÜ

Bei der NeÜ werden mit jeder neuen Auflage Korrekturen und Verbesserungen eingefügt. Deshalb ist immer der Textstand mit angegeben, zum Beispiel 14 01. Die beiden ersten Ziffern bezeichnen das Erscheinungsjahr die anderen beiden den Monat.

Fragen an die NeÜ

Hier sollen Fragen an die NeÜ und ihren Übersetzer beantwortet werden. Man findet Stellungnahmen zu Problemen, die mit der Übersetzung und ihren Prinzipien zusammenhängen. Inzwischen finden Sie mehr als 30 Antworten auf interessante Fragen.

 

Reaktionen von Lesern

Erstaunlich die vielen positiven Reaktionen auf die neue evangelistische Bibelübersetzung "NeÜ bibel.heute". Die meisten Leser und Fachleute sind sich offenbar einig. Aber natürlich gibt es auch einige Kritiker.

  • Startseite
  • Blog
  • Autor und Themen
    • Vita und Gebet
    • Angebotene Themen
    • Kopierrechte
  • NeÜ bibel.heute
    • Den Bibeltext lesen
    • Eine Bibelstelle schnell finden
    • Die ganze Bibel im Blick
    • Ausgaben der NeÜ
      • Die NeÜ als Buch
      • Die NeÜ im Internet
    • Fragen an die NeÜ
    • Leser-Reaktionen
  • Der Bibel vertrauen
    • Bibellesen mit System
      • Bibel lesen und die Welt verstehen
      • Lesen, wie geht das eigentlich?
    • Bibelübersetzungen!?
      • Die Grundlagen
      • Alte Übersetzungen
        • Die Septuaginta (LXX)
        • Die Vulgata
      • Deutsche Bibeln
        • Die Lutherbibeln
        • Die Elberfelder Bibeln
        • Die Schlachter-Bibeln
        • Andere Übersetzungen
    • Widersprüche?
      • Die Bedeutung von Widersprüchen
      • Die Fragen in biblischer Reihenfolge
        • In den Mosebüchern
        • In Josua-Richter-Rut
        • In den Samuelbüchern
        • In den Königsbüchern
        • In den Chronikbüchern
        • In Esra-Nehemia-Ester
        • In poetischen Texten
        • In den Propheten
        • Im Matthäus-Evangelium
        • Im Markus-Evangelium
        • Im Lukas-Evangelium
        • In den Johannesschriften
        • In der Apostelgeschichte
        • In den Paulusbriefen
        • In den anderen Briefen
      • Die Sachgebiete der verschiedenen Fragen
    • Mit der Bibel predigen
    • Mit der Bibel beten
    • Wichtige Lehren
    • Bibel und Geschichte
      • Die Zeiten in der Geschichte
      • Biblische Geschichte und Chronologie
      • Tabellen biblischer Zeitangaben
    • Theologische Fragen
  • Bücher und Weblinks
    • Buchbesprechungen
    • Bücher von und mit mir
    • Zeitschriften und Aufsätze
    • Internet-Portale
  • Mein Lexikon
  • Downloads
    • Freeware
    • Shareware
  • Newsletter
    • Newsletter abonnieren
  • Kontakt
  • Startseite
  • Blog
  • Autor und Themen
    • Vita und Gebet
    • Angebotene Themen
    • Kopierrechte
  • NeÜ bibel.heute
    • Den Bibeltext lesen
    • Eine Bibelstelle schnell finden
    • Die ganze Bibel im Blick
    • Ausgaben der NeÜ
      • Die NeÜ als Buch
      • Die NeÜ im Internet
    • Fragen an die NeÜ
    • Leser-Reaktionen
  • Der Bibel vertrauen
    • Bibellesen mit System
      • Bibel lesen und die Welt verstehen
      • Lesen, wie geht das eigentlich?
    • Bibelübersetzungen!?
      • Die Grundlagen
      • Alte Übersetzungen
        • Die Septuaginta (LXX)
        • Die Vulgata
      • Deutsche Bibeln
        • Die Lutherbibeln
        • Die Elberfelder Bibeln
        • Die Schlachter-Bibeln
        • Andere Übersetzungen
    • Widersprüche?
      • Die Bedeutung von Widersprüchen
      • Die Fragen in biblischer Reihenfolge
        • In den Mosebüchern
        • In Josua-Richter-Rut
        • In den Samuelbüchern
        • In den Königsbüchern
        • In den Chronikbüchern
        • In Esra-Nehemia-Ester
        • In poetischen Texten
        • In den Propheten
        • Im Matthäus-Evangelium
        • Im Markus-Evangelium
        • Im Lukas-Evangelium
        • In den Johannesschriften
        • In der Apostelgeschichte
        • In den Paulusbriefen
        • In den anderen Briefen
      • Die Sachgebiete der verschiedenen Fragen
    • Mit der Bibel predigen
    • Mit der Bibel beten
    • Wichtige Lehren
    • Bibel und Geschichte
      • Die Zeiten in der Geschichte
      • Biblische Geschichte und Chronologie
      • Tabellen biblischer Zeitangaben
    • Theologische Fragen
  • Bücher und Weblinks
    • Buchbesprechungen
    • Bücher von und mit mir
    • Zeitschriften und Aufsätze
    • Internet-Portale
  • Mein Lexikon
  • Downloads
    • Freeware
    • Shareware
  • Newsletter
    • Newsletter abonnieren
  • Kontakt

Letzte Kommentare

Markus Prokott
4 Tage 6 Stunden

Statt »Gesinnung« würde ich für ›dianoías‹ Sinn, Denken ...

Kommentar anzeigen
Wulf Bingel
19 Tage 8 Stunden

Danke für den Kommentar. Da möchte man gleich im Original weit ...

Kommentar anzeigen
Wulf Bingel
19 Tage 15 Stunden

Warum bezweifeln Sie dann, dass dieser Gott, den es angeblich ni ...

Kommentar anzeigen
  1. Aktuelle Seite:  
  2. Startseite
  3. NeÜ bibel.heute

logo derbibelvertrauen

Copyright © 2025 Der Bibel vertrauen | Karl-Heinz Vanheiden. Alle Rechte vorbehalten.
Cookie-Einstellungen
  • Startseite
  • Impressum
  • Datenschutz